Le conseil municipal du 30 mars 2009 a approuvé la création d'une commission extra municipale de la culture à Aix les
Bains dont Marina Ferrari et Jean-Jacques Mollie font partie.
Pour Aix Élan, cette commission doit permettre aux acteurs culturels aixois d'être davantage légitimes et crédibles en
leur accordant le pouvoir de dire et de faire les choses. Un danseur peut faire autre chose qu'une performance, un responsable associatif autre chose qu'enchainer des projets culturels les uns
après les autres, un encadrant artistique autre chose qu'une transmission technique. Tous, peuvent avoir une pensée, une visée, en matière de politique culturelle et être force de proposition sur
un projet culturel communal ou d'agglomération, comme le rapport à la ville et l'urbanité par exemple.